Главная   »   Q&A   »   Общество, политика, СМИ   »   Девочки что он пишет? Английский If we a...
Для полноценного использования сайта, рекомендуем Вам зарегистрироваться.

 Для полноценного использования сайта, рекомендуем зарегистрироваться.

Просмотр вопроса
Девочки что он пишет? Английский If we agree something you work then sure you get your money, I never do that I don´t pay, but you need to be correct with me, because am correct

Перевожу по онлайн переводчику туфта получается какая то
помогите пожалуйста
Гость
14 декабря 2016
Ответы (7)
Гость # 9 апреля 2017 в 04:38 0
наверное имеет вииду
Если мы договоримся , ты отработаешь, затем, конечно же, ты получишь деньги. Я никогда не делал этого и не плачу. Но ты должна быть корректнее со мной, потому как я так делаю

вы че за секс денег хотите через скайп?))
Гость # 22 июня 2017 в 04:38 0
Блин девочки ну вы чего! Зачем такое писать, грязь какая
Гость # 22 июля 2017 в 04:38 0
короче, автор, хочет утром стулья, вечером деньги
Гость # 22 июля 2017 в 04:38 0
смешно)))))
впечатление что муж сутенер))
Гость # 22 июля 2017 в 04:38 0
Да,английский у бельгийца говинда. Судя по вашей ситуации смысл таков: если по выполнении работы мы принимаем ее,то будьте уверены вы получите оплату, я всегда плачу. Но вы должны ответственно относится ко мне как и и я к вам.
Гость # 22 июля 2017 в 04:38 0
Как я поняла этот не чистый английский:

Если мы договорились о чём-то, то ты работаешь, потом конечно же получаешь деньги. Я никогда не делал (не допускал) того, чтобы не платить. Но ты должен быть со мной честным/корректным, т.к я честный/корректный
Гость # 22 июля 2017 в 04:38 0
Муж объявмл о своём уходе 2 недели назад. В субботу тот должен был ему заплатить и не заплатил. Муж отвёл его в сторонку и показал в своём телефоне номер Okręgowy Inspektorat Pracy. Тот увидел что этот номер телефона и адрес их у мужа в телефоне и сказал мужу ’я всё понял, деньги будут в среду и я возмещу тебе пропавший билет на автобус’
Но откровенно говоря ни я ни муж мы не верим что он заплатит потому что по средам он не приезжает на стройку. Зарплаты выдаются в пятницу-субботу.
+ муж неоднократно ему говорил что у меня проблемы дома, надо уезжать.
+ у одного строителя из соседней бригады умер отец, так тот уезжал прораб ему денег не отдал. Скидывались помогали тому сами строители со всех бригад, потому что у того парня не было дома денег
Вот так