Главная   »   Q&A   »   Общество, политика, СМИ   »   Есть ли шанс поменять фамилию в загран п...
Для полноценного использования сайта, рекомендуем Вам зарегистрироваться.

 Для полноценного использования сайта, рекомендуем зарегистрироваться.

Просмотр вопроса
Есть ли шанс поменять фамилию в загран паспорте? Моей фамилии твердая г, но понятно, что когда получала паспорт в украинском алфавите была только одна буква Г. стоит между двумя а. И вот в загран паспорте мне ее записали как h. Теперь везде заграницей мне хакают. Это бесит. В овире мне сказали - такие правила транлитерации. Но может есть какие-то исключения?
Гость
12 декабря 2015
Ответы (3)
Гость # 20 февраля 2016 в 04:37 0
Герасим Галина
Halyna Herasym
Харитонова Христинка
Khrystyna Kharytonova
Гость # 9 июля 2016 в 04:37 0
в моей фамилии изначально была звонкая Г, но я получала паспорт гражданина Украины, когда Г была одна. В первом загране у меня была правильная транслитерация, а потом я провтыкала, старый паспорт закончился, когда пошла получать новый и там уже эти ха. Но она коренным образом меняет звучание фамилии!!!
Гость # 19 июля 2016 в 04:37 0
в теории вы можете изменить транслитерацию своей фамилии-имени в загране, если у вас есть какие-либо документы, полученные ранее с именно такой транслитерацией как Вам хочется. Закон искать мне лень, когда делала паспорт, интересовалась.
Ответить RSS-лента ответов