Просмотр вопроса
Як досконало вивчити укр. мову?? Мені просто стидно відкривати рота такий суржик летить що просто жах. На рос. мові я досконало говорити не можу, починаю ліпити укр. слова і вимовляти рос((((( Мій улюбленний письменник Лев Толстой- але це мені не допомогло вивчити рос. мову. Що робити?Можливо хтось порадить? Дітей поки, що немає але вже стидно за себе, і не навчу я путнього нічого. П.С. Писати я можу укр. а от розмовляти --навіть слова укр не вспомню....жах
Гость
22 сентября 2016
|
Ответы (12)
# 9 февраля 2017 в 05:41 0 |
Так вы хоть какой-то знаете?
Можете на русском без укр? Чи на укр без рос слів? |
# 22 марта 2017 в 04:41 0 |
мій хлопець сказав віддамо нашу дитину у закриту школу і будемо оплачувати навчання - типу я нічого не навчу путнього навіть розмовляти не вмію! Але він також не вміє- але сказав що він любить свій суржик і не буде навіть заставляти себе розмовляти українською
|
# 22 июля 2017 в 05:41 0 |
Поработайте с украинским законодательством - само все пойдет. Уже и русского аналога не подберешь. Вместо Постановления - Постанова все говорят и прочее. )))
|
# 22 июля 2017 в 05:41 0 |
Купіть собі таку книжечку 100 уроків з української мови.
Дивіться фільми українською мовою, читайте книги. Читайте сучасну українську літературу, вона дуже цікава, надзвичайна. Зараз є стільки молодих, талановитих українських письменників Жадан, Таня Малярчук, Забужко, Марія Матіос (незвжаючи на те, що вона депутат ВР, вона чудовий письменник), Галина Вдовиченко, Люко Дашвар (дуже раджу), Ірен Роздобутько (улюблена письменниця моєї мами). |
# 22 июля 2017 в 05:41 0 |
дякую буду шукати. зі всіх перечислених читала тільки Люко Дашвар!
|
# 22 июля 2017 в 05:41 0 |
литературный.. это, тот который до 91 года был.. или осовремененный?))))))))
живите себе спокойно и не ломайте мозг |